Weihnachtliches aus Frankreich zweimal ganz unterschiedlich. Der Kinderchor Maîtrise de Radio France und das Spezialensemble Les Musiciens de Saint-Julien mit seinem innovativen, immer neugierigem Chef François Lazarevitch haben sich zu einer „Noël baroque“ auf CD zusammengeschlossen. Lazarechvitch, ursprünglich Flötist, der aber auch die Musette spielt, hat aus den traditionellen Melodien des alten Frankreichs, den virtuoseren Bearbeitungen von Barockkomponisten wie Charpentier, Corette, Balbastre, Dandrieu oder Daquin sowie ausgewählten Bibeltexten ganz neue Stückbearbeitungen erstellt, die die sprachlich wie musikalische Vielfalt bis hin nach Quebec wiederauferstehen lassen. Der Kinderchor mit seinen weißen, schwebend zarten Stimmen gibt dieser aparten Mischung aus rustikalen Tänzen und höfischen Airs einen besonderen Klang aus Unschuld und Naivität. Das prächtig aufspielende Orchester darf in einer kurzen Symphonie von Delalande glänzen sowie im offensichtlich auch hier beliebten Corelli-Weihnachtskonzert, dessen Soli in die Blockflöten und Fagotte verlegt wurden.
Weit komplexere, doch trotzdem lyrisch feine Musik hat sich Sébastian Daucé mit seinem Ensemble Les Correspondences vorgenommen, bei harmonia mundi als Dirigent mit gleich mehreren CD-Projekten so etwas wie der Aufsteiger des Jahres. Wie schon William Christie beim gleichen Label, hat er sich nun der sechsteiligen Pastorale de Noël von Marc-Antoine Charpentier angenommen. Der komponierte als Hausmusiker bei Marie von Lothringen zwischen 1684 bis 1686 alljährlich eine Weihnachtsmusik. Mit dem Tod des kleinen Louis-Joseph, des letzten männlichen Erben des Hauses Guise, war dort das Jesuskind ins Zentrum frommer Andacht getreten. Anders als Christie berücksichtigt Doucé auf seiner zweiten CD mit Musik aus dem Guise-Umfeld auch die Revisionen der vor diesem Hintergrund entstandenen Pastoralen und Antiphonen als Synthese aus weltlichen und geistlichen, volkstümlichen und gelehrten Klangwelten. Das Mysterium von Christi Geburt wird darin mit einer tief bewegenden Mischung von schlichter Hirten-Natürlichkeit und feierlichem Ernst himmlischer Heerscharen behandelt. Was man dank des vorzüglichen Chor in jedem Moment intensiv und intim spürt.
Marc-Antoine Charpentier: Pastorale de Noël. Ensemble Correspondances, Sebastien Daucé (harmonia mundi); Noël baroque. Maîtrise de Radio France, Les Musiciens de Saint-Julien, François Lazarevitch (alpha Classics)
Der Beitrag Brugs Beste: Nr. 11 Französische Weihnachtsmusiken erschien zuerst auf Brugs Klassiker.